| 主页
--> works-000 -->
worksstudy-cn001(study-016) |
|
|
|
莫里康电影音乐作品最新官方目录(年表)研究
|
| |
|
2009.3.31
|
| 本站自2003年建站以来,一直很重视莫里康作品目录的收集和确认的工作.虽然我们很早就建立了这个年表专栏并先后多次修正,但是一直有很多不确定因素,这是因为: |
| 1. 莫里康电影音乐作品年代跨度很大,作品极多.不考虑他青少年时期的许多练习作品,仅从大家公认的他为第一部电影"Il
federale"(法西斯分子)配乐的1961年算起,至今也已48个年头了.其作品数量也多达四,五百部.有他一人全包的,有几人合作甚至父子合作的.有负责音乐监督的(Music
supervision),有仅使用了他的某一两支成名曲的(特别是那首著名的"好,坏,丑"主题曲曾被十多部电影所选用).因此对于作品目录的整理和界定而言,是一件比较复杂的事情 |
| 2. 随着互联网的发展,网络中发表莫里康作品目录的网站也日益增多.仅从本站几年来搜索访问和研究过的网站就有几十个之多,例如
official-1(官方站A,意大利文),
official-2(官方站B,英文),
03(比利时),
04(美国),
05(美国),
06(意大利),
07(俄罗斯),
08(日本),
09(美国),
10(德国),
11(中国),
12(美国),
13(法国),
14(俄罗斯),
15(法国),
16(意大利),
17(德国),
18(德国).
19(英国),
20(美国),
21(中国)
.22(China
中文电影百科),.....由于各个网站语言不同,水平不同,甚至有时会发生一讹传讹的问题.再加上莫里康的作品被世界各国广泛翻译传播,同一部电影往往有几个甚至十几个不同的名字.因此,给这项工作带来很大的困难 |
| 3. 从其年表目录而言,他的官方网站应该是权威的.原来,这个官方站的地址是
http://www.enniomorricone.com/
(以下称为官站A),但就笔者对其多年的观察而言,也有很多问题.一是这个网站仅有意大利文,在全球的通用性较差,更主要的是它的目录并不够完整,有些很著名的莫翁作品该站并未列入.如:对一个不容怀疑的公民的调查/Indagine
su un cittadino al di sopra di ogni sospetto(70-04)",梅泰洛/Metello(70-10);红帐蓬/The
Red Tent/La Tenda rossa(71-03):
玛链娜 Malena (00-06)等等,尤其对于新世纪的作品,反应很不及时,因此使人对其权威性产生怀疑. |
|
|
|
莫里康内爱好者VIP会员专区已于2011年开放
|
|
这是初级莫里康内爱好者进阶深造成为资深爱好人士的的最好去处
|
|
按官方年表顺序对他的401部原声音乐作品及所在电影逐项进行深入调查,了解和研究
|
|
提供全部乐曲和大部分电影剪辑的在线播放,文件下载和琴谱,字幕,歌词等重要资源的共享
|
|
|
|
|
|
|
|
本站中文的RSS文件地址是
../xml/rss.xml
|
|
|
|
| |
| |
|
|
一个重要的变化;莫里康官方网站改组并修正完善了莫翁作品年表目录
|
| |
| 进入2009年,笔者在浏览中,发现了两个可喜的信息: 一是官站A已和官站B(后者是一个意大利的莫里康作品英文站,但此前并未被授于官站的头衔)已经合二为一,打开新官站的主页
http://www.enniomorricone.com/,此页的标题是英文
Ennio Morricone offucial website (埃尼奥 莫里康官方网站),它的上半部首先见到的是一个意文,英文分页引导的页面.
|
|
|
| 意大利版指向的网址是 http://www.enniomorricone.com/home.html,它的页面如下,
可以看出,这还是那个老官站的主页未变.它的标题是意大利文 Ennio Morricone sito ufficiale autorizzato
(埃尼奥 莫里康正式授权的网站) |
|
|
| 英文版的指向是: http://www.enniomorricone.com/home.html.它的页面也是我们所见到过的原来的那个英文站的主页: |
|
|
| 页面的下半部是有关的信息: |
|
|
| 其中第一个地址 http://www.enniomorricone.com
是新官站的主页,已见上图所示. 第二个地址 http://www.enniomorricone.it
则又出现了一个新的页面如下图所示.在它的右上角和下面有两个链接,均分别指向上面那个英文主页和该站的意文主页 |
|
|
|
|
| 其中第三个地址 http://www.enniomorriconelive.com
则出现了一个新的页面: |
|
|
| 从页面意大利文来看,这似乎是一个音乐会的售票站点.笔者就没有再去多看了.总起来看,这个主页设置的还比较零乱.如果不花点时间,还真有点七绕八绕的感受. |
| 这些都不管它了.还是研究我们的正题--莫里康作品的官方目录.好在笔者已多次来过这两个网站,它们的基本链接还没改变.首先进入意文版主页(以下简称A站),点击右上角的"Discografia"图标,在新窗口右侧找到
"in order cronologico",这时就可以在右侧看到五个按年代划分的链接了(1961-1969,
1970-1979,1980-1989, 1990-1999,2000-2009),点击每一个年代,在左侧就可以看到按年分列出的作品目录.这个页面设计的不太理想,一是用了框架结构,使用不太方便,要拉动中间的箭头浏览;其次页面经过加密不能复制,因此使用也很困难 |
|
|
| 这个窗口只列出了电影类作品,而电视类作品还要从右側 Discografia-->televisione
进入查看,也是比较麻烦的事.不过这次终于看到了一些新的面貌还是很令人高兴的,这就是: |
| 1.对很多项目作了修正补充,年表目录更接近实际情况,使得它的权威性有了提高.而对于21世纪九年来的目录也作了详细的补充. |
| 2.A,B两个网站的目录已经基本相同,经笔者逐项核对,只有七处差异,这就为我们确认莫翁的作品打下了一个良好的基础 |
| 具体的情况请参看本站的另一网页"莫里康作品官方目录原始资料研究详情" |
| 下面看看英文版网页(以下简称B站) |
| 从官站主页点击
"english version"进入新页面如下图所示,然后点击右侧第2个小图标(Misica
da film)就可以进入一个新的网页就可以一次查看全部目录了(含电影及TV) |
|
|
| 下图是它的年表目录的截图,该页向下拉动可以看到1961年到2008年莫翁作品的完全目录(包括电影和电视)总计401项 |
|
|
|
=================================================================
|
|
新的官方目录研究
|
| 本页仅提供了研究结果.具体的资料请见本文上述的两个网页: A站页(进入后请按本页上面提示操作)和B站页,或者请进入本站的详情页查看. |
| 下面首先请看几个总结性的表格: |
|
表1: A,B 两个网站目录对照差异
|
|
序号
|
|
官站A
|
官站B
|
说明
|
|
001
|
04-21
|
2004
Karol -TV (G. Battiato)
|
没有
|
A有B没有
|
|
002
|
01-02
|
2001-La
Ragion Pura(Silvano Cavani)
|
没有
|
A有B没有
|
|
003
|
03-05
|
Ultimo "L'Infitrato"-tv-(Michele
Soavi)-2003
|
没有
|
A有B没有
|
|
004
|
71-32
|
Tre
donne - tv version - (Alfredo Giannetti)
|
1971 Correva
l'anno di grazia 1870 (film) / Tre donne - tv version -
(Alfredo Giannetti)
|
A为两个目录,B列为一个目录
|
|
71-24
|
1971 Correva l'anno di
grazia 1870 (film)
|
|
005
|
71-12
|
Tre nel mille (film)
|
1971Tre
nel mille (film) / Storie dell'anno 1000 (tv) (Franco Indovina)
|
A为两个目录,B列为一个目录
|
|
71-31
|
Storie
dell'anno 1000 (tv) (Franco Indovina)
|
|
006
|
72-34
|
L'Italia
vista dal cielo - Episode: Sardegna (tv) (Folco Quilici)
|
|
A表在电影和TV栏中重复列项
|
|
007
|
02-06
|
Un
difetto di famiglia - tv - (Alberto Simone)
|
|
A表在电影和TV栏中重复列项
|
|
008
|
76-10
|
没有
|
Drammi
gotici - tv series - (Giorgio Bandini)1977
|
B有A没有
|
|
009
|
78-05
|
没有
|
Noi
Lazzaroni - tv series - (Giorgio Pelloni)1978
|
B有A没有
|
|
010
|
78-07
|
没有
|
Invito
allo sport - tv documentary - (Folco Quilici)1979
|
B有A没有
|
|
011
|
81-07
|
没有
|
Il
pianeta d'acqua - tv documentary - (Carlo Alberto Pinelli)1980
|
B有A没有
|
| |
|
|
|
|
|
012
|
05-01
|
2005-fateless(Lajos Koltai)
|
2004-Sorstalansag
(Lajos Voltai)
|
AB两站所列年代不同
|
|
013
|
00-01
|
2001-Canone
inverso (Ricky Tognazzi)
|
2000-Canone
inverso (Ricky Tognazzi)
|
|
014
|
00-03
|
2001 Vatel
(Roland Joffe)
|
2000-Vatel
(Roland Joffe)
|
|
|
|
|
|
|
|
上表中,
A有B没有的5项,A重复列项的2项;B有A没有的4项,故总数B比A少3项.再扣除A的两项重复列项目录,则A总数比B多1项
|
|
|
表2: 两个网站目录总数对照总结
|
|
年代
|
官站A总数
|
官站B总数
|
备注
|
|
1961-1969
|
106
|
108
|
B站电影和TV列在一起,A站则分列
|
|
1970-1979
|
132
|
141
|
|
1980-1989
|
53
|
65
|
|
1990-1999
|
42
|
55
|
|
2000-2009
|
20
|
32
|
|
小计
|
353(其中不含TV)
|
401(其中含TV)
|
|
|
TV数
|
51
|
50 (已含在以上小计中)
|
|
|
合计
|
404
|
401
|
|
|
需要修正的项目
|
重复列项2个(72-34,02-06)需扣除
|
------------
|
|
|
总计
|
402
|
401
|
|
|
在A站402项的基础上再加上B站独有的4项(76-10,78-05,78-07,81-07),则莫翁作品官站总目录应为406项
|
|
|
表3: 官方目录的变化对照
|
|
本站年表编号
|
电影名称
|
说明
|
备注
|
| |
|
|
|
|
001-原A,B两站官方目录没有,新官方目录两站都有了.
共6项
|
|
70-01
|
摧花手/L' Uccello dalle piume
di cristallo
|
原目录A,B站均不包含,新目录均已包含
|
|
|
70-10
|
梅泰洛/Metello
|
原目录A,B站均不包含,新目录均已包含
|
|
|
70-08
|
Uccidete
il vitello grasso e arrostitelo
|
原目录A,B站均不包含,新目录均已包含
|
|
|
70-04
|
对一个不容怀疑的公民的调查/Indagine
su un cittadino al di sopra di ogni sospetto
|
原目录A,B站均不包含,新目录均已包含
|
|
|
82-12
|
Il Bandito dagli occhi
azzurri(or 1980)
|
原目录A,B站均不包含,新目录均已包含
|
|
|
07-04
|
Tutte le donne della mia
vita
|
原目录A,B站均不包含,新目录均已包含
|
|
|
|
|
|
|
|
002-原A站官方目录没有但B站有,新官方目录两站都有了.
共6项
|
|
70-06
|
狼之挽歌/Città violenta/The
Family
|
原仅B站有,现A,B站全有
|
|
|
71-03
|
红帐蓬/The Red Tent/La Tenda
rossa
|
原仅B站有,现A,B站全有(在1968内)
|
|
|
82-13
|
The link/Blood Link
|
原仅B站有,现A,B站全有
|
|
|
00-02
|
火星任务 Mission to Mars (Brian
De Palma)
|
原仅B站有,现A,B站全有
|
|
|
00-03
|
欲望巴黎 Vatel
|
原仅B站有,现A,B站全有
|
|
|
00-06
|
玛莲娜 Malena
|
原仅B站有,现A,B站全有
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
003-属于TV类,原A,B两站官方目录均没有,新官方目录两站都有了.
共18项
|
|
79-05
|
"Orient-Express"
(1979) (mini) TV Series
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
78-07
|
"Invito
allo sport" (1978) TV Series
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
83-02
|
The Scarlet
and the Black (TV)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
85-05
|
"Via
Mala" (1985) (mini) TV Series
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
85-06
|
出生入死 "
La Piovra 2" (1985) (mini) TV Series-"
La Piovra 7" (mini) TV Series-
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
88-04
|
" The
Secret of the Sahara" (mini) TV Series
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
88-12
|
Gli
angeli del potere - tv - (Giorgio Albertazzi)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
88-07
|
" I Promessi sposi"
(1988/I) (mini) TV Series
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
90-01
|
The Endless Game - TV (or
1989)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
92-05
|
Una Storia italiana (TV)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
94-01
|
亚伯拉罕 Abraham(TV)/La
bibbia - abramo
(or 1993)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
96-12
|
" Il Barone"
(mini) TV Series (or 1994)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
05-11
|
Il Cuore nel pozzo TV
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
05-09
|
悲壮的阿古依师 Cefalonia TV
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
05-05
|
Lucia TV
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
05-04
|
Bartali TV (or 2006)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
06-08
|
La Provinciale (TV)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
07-01
|
L' Ultimo dei Corleonesi
(TV)
|
原目录不包含,新目录已包含
|
|
|
|
|
|
|
|
004-在新的目录中,仅A站有或仅B站有,而另一站却没有的,共7项
|
|
04-21
|
2004
Karol -TV (G. Battiato)
|
A有B没有
|
|
|
03-05
|
Ultimo "L'Infitrato"-tv-(Michele
Soavi)-2003
|
A有B没有
|
|
|
01-02
|
2001-La
Ragion Pura(Silvano Cavani)
|
A有B没有
|
|
|
76-10
|
Drammi
gotici - tv series - (Giorgio Bandini)1977
|
B有A没有
|
|
|
78-05
|
Noi Lazzaroni
- tv series - (Giorgio Pelloni)1978
|
B有A没有
|
|
|
78-07
|
Invito
allo sport - tv documentary - (Folco Quilici)1979
|
B有A没有
|
|
|
81-07
|
Il
pianeta d'acqua - tv documentary - (Carlo Alberto Pinelli)1980
|
B有A没有
|
|
|
|
|
|
|
|
005-原官方目录有,新官方目录取消(没有)了,共2项
|
|
65-19
|
Fumo
Di Londra
|
|
|
|
65-20
|
Le
Sedicenni
|
|
|
|
72-27
|
Crescete e moltiplicatevi
|
|
|
|
006-新官目AB均有,但本站原目录没有而新加的12项
|
|
78-13
|
Il
prigioniero - tv series - (Aldo Lado)
|
|
|
|
89-07
|
Achille
Lauro - tv
|
|
|
|
90-18
|
Cacciatori di navi (Folco
Quilici)
|
|
|
|
91-08
|
Il
principe del deserto - tv series - (Duccio Tessari)
|
|
|
|
02-15
|
Giovanni
XXIII - tv
|
|
|
|
05-13
|
Un
uomo diventato Papa - TV
|
|
|
|
06-17
|
Falcone
- tv
|
|
|
|
06-18
|
Un
Papa rimasto uomo - tv
|
|
|
|
07-09
|
I demoni di San Pietroburgo
|
|
|
|
08-03
|
Pane
e liberta (Di Vittorio) - TV (Alberto Negrin)
|
|
|
|
08-04
|
Risoluzione
819 (Giacomo Battiato)
|
|
|
|
08-05
|
Baaria
- La porta del vento (Giuseppe Tornatore)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
007-按年代统计的作品数量
|
|
年代
|
A站总计(含TV)
|
B站总计(含TV)
|
AB两站叠加后的总数
|
|
1961-1969
|
106+2=108
|
108
|
|
|
1970-1979
|
132+9=141
|
141
|
|
|
1980-1989
|
53+11=64
|
65
|
|
|
1990-1999
|
42+13=55
|
55
|
|
|
2000-2009
|
20+16=36
|
32
|
|
|
|
353+51=404
扣除重复2项后应为402
|
401
|
406
|
|
因AB两站有几个不同的目录,全部计为官方目录后叠加后的实际总数为406项
|
|
008-电影有显示,新官站目录没有
(此项有待今后补充)
|
|
68-07
|
铤而走险/Gli
Intoccabili/Machine Gun McCain
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
009-其它
|
|
64-12
|
The Bible
|
A站错为 he bible
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009.3.25
按照官方最新目录重新整理修订后的本站年表目录统计 Revised catalogue in our web site
|
|
年代 Year
|
在官站目录内的电影项目(绿色标示) Official
movie (Green color)
|
在官站目录内的TV数(兰色标示)Official
TV (Blue color)
|
官方目录电影加TV official movies
plus TV
|
非官方目录的总数(网页原色) non-official
(Original color)
|
所有官方和非官方目录的总数 All official
and non official
|
|
1961-1969
|
101
|
2
|
103
|
42
|
145
|
|
1970-1979
|
96+41=137
|
6+5=11
|
148
|
24+7=31
|
126+53=179
|
|
1980-1989
|
52
|
11
|
63
|
26
|
89
|
|
1990-1999
|
43
|
14
|
57
|
45
|
102
|
|
2000-2009
|
20
|
15
|
35
|
81
|
116
|
|
合计 Total
|
353
|
53
|
406
|
225
|
631
|
|
| |
|
新官方目录研究总结
|
| 1. 在多年的期盼之后,我们终于看到了一份比较完整的,由莫里康大师授权的官方网站发布的权威性年表目录,它发布的由莫里康配乐的电影,电视作品总数是406部,其中电影353部,电视53部
(AB两站中单独一站标出但另一站没有的项目,均列为一项,截至2009年3月为止) |
| 2. 新官方目录比原来公布的数字新增30项,取消了3项.许多为大家所熟知而过去未列入官方目录的作品如:梅泰洛/Metello(70-10),红帐蓬/The
Red Tent(71-03),火星任务 Mission to Mars(00-02),欲望巴黎/Vatel(00-03),玛莲娜/Malena(00-06),出生入死/La
Piovra 等等均已列入目录,去除了人们所产生的疑惑,更加符合了现实情况,为莫里康作品的研究减少了障碍. |
| 3. 整理年表目录是一件非常费时费力的工作.本站仅为修订此表就花去了半个月的时间.因此在官站新目录中仍存在一下问题似也难以避免.新的目录仍还存在一些不足之处仍有待改进.如A目录重复列项的有两项,显然是一个错误;
A,B两站目录不同的仍有7项之多(还不包括年代排列不同的3项).此外,在一些电影中明确显示为莫里康作品的如铤而走险/Gli
Intoccabili(68-07),这次仍未列入,对此问题还有待研究并给出准确的答案; 英文版和意文版的编辑风格,排列方式均有很大的不同,为访问者使用带来很多不便,均有待改善统一.本站也将就此问题联系该站. |
| 4.从新年表中可以看出,大师创作的高峰时期为20世纪七十年代,那时他才四十多岁(大师1928年生),总的作品达148部之多.平均每2.4天(58个小时)就完成一部作品,这点时间如果是一般常人恐怕连一个剧本都看不完,更何况要构思,谱曲,排练,演奏,修改定案等等事物了!这应该说是一个奇才奇迹了.其后它的数量逐步减少,进入21世纪的十年仅有40部左右(到2009年底还有9个月的时间),这也是一种自然现象吧.因此,我们应当更重视和珍爱大师的每一部著作,研究它的内涵,发掘它的价值,以使它更好地丰富我们的生活,提炼我们的情操和人生价值,这也就是本站的目标所在. |
| |
|
|
| |
|
|
由此进入本站最新修订的莫里康作品年表目录(共6页631项) >>>>>>
|
| |
|
2009.3.31 初稿完
|
|
|
|
|
|
| |
|
